Dinilai Tampilkan Performa Sempurna, Hong Sisters Puas dengan Akting Kim Seon Ho dan Go Yoon Jung
Hong Sisters mengungkap kepuasan mereka terhadap akting Kim Seon Ho dan Go Yoon Jung dalam drama orisinal Netflix Can This Love Be Translated?. Drama romantis komedi ini resmi dirilis pada 16 Januari 2026 dan langsung menarik perhatian berkat konsep unik serta performa para pemerannya.
Can This Love Be Translated? mengisahkan Joo Ho Jin (Kim Seon Ho), seorang penerjemah multibahasa yang ditugaskan menjadi penerjemah pribadi Cha Moo Hee (Go Yoon Jung), seorang bintang global papan atas. Dalam berbagai situasi yang kerap memicu kesalahpahaman, keduanya perlahan belajar memahami “bahasa” satu sama lain—bukan hanya secara verbal, tetapi juga secara emosional—hingga akhirnya mengenal arti cinta.
Mengusung konsep rom-com segar tentang hubungan penerjemah multibahasa dan superstar global, drama ini menghadirkan latar cerita lintas negara, mulai dari Korea Selatan, Jepang, Kanada, hingga Italia, yang memperkaya visual dan dinamika cerita.
Baru-baru ini, wawancara Hong Sisters selaku penulis naskah drama tersebut dirilis ke publik. Dalam kesempatan itu, duo penulis ternama Korea ini membagikan pandangan mereka mengenai performa Kim Seon Ho dan Go Yoon Jung sepanjang 12 episode Can This Love Be Translated?.
Hong Sisters Puji Totalitas Akting Kim Seon Ho dan Go Yoon Jung
Hong Sisters mengungkap bahwa sejak Kim Seon Ho ditetapkan sebagai pemeran Ho Jin, proses penulisan naskah menjadi jauh lebih menyenangkan. Mereka mengaku bisa menulis sambil membayangkan detail akting sang aktor.
Menurut Hong Sisters, Kim Seon Ho mampu mengeksekusi karakter Ho Jin dengan sangat sempurna, bahkan melampaui ekspektasi awal mereka.
“Mulai dari sisi Ho Jin yang rapi dan tenang, momen dinamis saat ia mulai goyah karena cinta, hingga ketegasannya dalam menghadapi situasi tak terduga yang dilontarkan Moo Hee, semuanya berhasil ia wujudkan dengan sangat sempurna,” ungkap Hong Sisters.
Sementara itu, terkait Go Yoon Jung, Hong Sisters mengaku telah yakin sejak kembali bekerja sama setelah Alchemy of Souls: Light and Shadow bahwa energi cerah sang aktris sangat cocok dengan karakter Cha Moo Hee. Mereka juga memberikan pujian khusus atas kemampuannya memerankan dua karakter sekaligus, yakni Moo Hee dan Do Ra Mi, dalam satu proyek.
“Memerankan dua karakter dalam satu drama tentu bukan hal mudah, tetapi Go Yoon Jung berhasil mengeksekusinya dengan sangat baik,” ujar mereka.
Hong Sisters menambahkan bahwa perpaduan visual khas Go Yoon Jung dengan latar pemandangan indah dari berbagai negara menjadi salah satu daya tarik visual utama Can This Love Be Translated?, sekaligus memperkuat atmosfer romantis dan global yang diusung drama ini.
